Confes, revisió de Fletch: un contracte d'arrendament amb opció de compra

Potser mai hi haurà un remake que vulgui menys per ser un remake que 'Confessa, Fletch'. Jon Hamm, com a personatge principal, és un contracte d'arrendament totalment nou amb opció de compra, i el vostre quilometratge pot variar.

Per descomptat, no ho és realment un remake; Gregory Mcdonald va publicar gairebé una dotzena de llibres 'Fletch' adequats als anys 70 i 80, i les anteriors pel·lícules de 'Fletch' n'utilitzaven diferents com a material font. Però molta més gent que veurà 'Confess' està familiaritzada amb la pel·lícula 'Fletch' de 1985 que les novel·les de Mcdonald, i en aquest moment el personatge d'IM Fletcher ha estat estampat a la ment de la cultura pop com a Chevy Chase en les dents de cèrcol. Aquesta és la primera pel·lícula 'Fletch' des que Chevy va penjar la samarreta dels Lakers, i sense importar la semàntica, aquesta és una sèrie nova que aspira a refer una sèrie antiga.

És una proposta especialment espinosa (que sí no implica vestir-se de Little Bo Peep), perquè Chevy Chase ha dit en diverses entrevistes al llarg dels anys que les millors parts de 'Fletch' les va inventar ell , i segons tots els comptes, sembla ser la pel·lícula on més se li va permetre millorar sense frens. Això és molt a dir de Chevy Chase, que és una de les raons per les quals qualsevol actor modern semblaria temerari intentar interpretar a Fletch com ell, que ara és. considerat per molts com en algun lloc entre un vell malhumorat semblant a Harrison Ford i algú a punt de la cancel·lació total, no el geni del còmic dels anys 80 que era. En el seu millor moment (que 'Fletch' va capturar molt bé), Chase era un talent a l'igual de companys com Bill Murray i Steve Martin, encara que avui no rep ni una part de l'adoració.

Aleshores, què fer amb el pobre Jon Hamm? Durant més de dues dècades, noms com Jason Lee , Zach Braff , Ryan Reynolds , i fins i tot Ben Affleck eren especulat haver estat assumint el paper, alguns probablement planegen jugar més a prop del pla de Chevy Chase que d'altres, i ara, amb 'Confess, Fletch' de Greg Mottola, el primer 'Homes bojos' L'estrella amb tendències còmiques una mica entranyables és el tipus que investiga crims amb un barret dels Lakers. Tot i que sens dubte és un joc, tant Hamm com Mottola tenen poc interès aquí a captar l'esperit de la pel·lícula de 1985, cosa que és problemàtica per al públic que ve principalment perquè els encanta la pel·lícula de 1985.

Feu el pla d'obertura, que fa que Hamm's Fletch entra a la seva fosca residència, xiulant per a si mateix; Com pot un fan de 'Fletch' que es precie no esperar que comenci a cantar 'Strangers in the night, intercanviant mirades'? Amb l'esperit de 'Confess, Fletch', confessaré: mai he llegit els llibres de Mcdonald, només he vist les pel·lícules. Potser aquesta pel·lícula s'adhereix admirablement al material d'origen, però si és així, ho fa a costa de gairebé qualsevol cosa reconeixible de la pel·lícula clàssica. Això és Fletch, sense la vora.

En aquesta escena inicial de 'Confess', en realitat està arribant a una casa de luxe de lloguer a Boston, el públic aviat s'assabenta; la trama comença ràpidament quan descobreix una dona morta a aquesta casa de lloguer. Crida als policies amb una actitud de laissez-faire 'no tinc res a amagar' que el personatge manté al llarg de tota la pel·lícula, confiat en saber que no ho va fer. Això no impedeix que gairebé tots els que l'envolten, especialment els policies, pensin que ho va fer.

Recordes quan la talladora de gespa va passar per sobre del peu d'aquell noi?

A partir d'aquí, 'Confess' vol recolzar-se molt en una trama whodunit. Hi ha múltiples sospitosos, art robat, persones que branden armes i, per descomptat, detectius policials dos passos darrere de cada revelació de la trama. Però el misteri de l'assassinat és per a vianants en el millor dels casos, mandrós en el pitjor, de manera que ràpidament esdevé una qüestió de si el conductor d'aquest vehicle en concret val la pena fer el viatge.

Una opció que els isquiotibials de Hamm és que als anys 80 Fletch se sentia com un James Bond nord-americà: un aleck intel·ligent que us apartarà i dormirà amb la vostra dona mentre ho fes. També va ser sempre l'home més intel·ligent de la sala; els seus absurds noms i disfresses poden haver estat bons per riure, però també van subratllar la idea que aquest noi estava un pas per davant de tothom. Hamm's Fletch és més un canalla, trobant-se sovint darrere de la pilota 8.

La primera rialla genuïna va durar 39 minuts, segons el meu rellotge. Fletch visita un pompós decorador que segueix fent un mal ús de la paraula 'a mida' i fent-se passar per un periodista, respon: 'Gràcies, crec que tinc la meva cita'. No és 'Puc demanar prestada la teva tovallola? El meu cotxe acaba de colpejar un búfal d'aigua', però és decent.

De tant en tant, hi ha una línia que sembla una cosa que diria Fletch de 1985: un policia li pregunta si fa molt de temps que beu i ell respon: 'Oh carai, vaig prendre la meva primera cervesa quan tenia 12 anys', algú ofereix. un àpat que no vol i ell respon: 'Oh, no, vaig menjar ahir', però fins i tot quan Hamm clava un, és difícil no pensar que Chase ho hauria fet millor.

La banda sonora de 'Confess' és ara un jazz suau en lloc d'un sintetitzador optimista dels anys 80, hi ha una falta flagrant de veu en off i, tot i que s'afegeixen alguns ritmes de personatges peculiars: ara li agrada treure les sabates als llocs públics? — Hamm mai fa seu del Fletch. Hi ha coses simpàtiques (si són fora del tema) entre Hamm i el seu vell John Slattery, el coprotagonista de 'Mad Men'. (interpretant a Frank, l'editor eternament perjudicat) que sembla que Don Draper i Roger Sterling es reuneixen per prendre una copa l'any 2022. Es queixen dels millennials i del clima #MeToo, Fletch, mig en broma, amenaça amb xantatge al seu antic cap sobre una vella indiscreció. en un armari d'emmagatzematge. 'Va ser una contaminació bilateral', es diu a Fletch.

La resta del repartiment secundari és sòlid, encara que no és espectacular. Marcia Gay Harden és una delícia amb un accent gruixut que la fa anomenar el personatge principal 'Flesh', Kyle MacLachlan sempre és una presència benvinguda, Annie Mumolo és divertida com a veïna dispersa i Ayden Mayeri brilla especialment com a detectiu novell que pot llançar. punxes verbals de tornada a Fletch.

En lloc de Ted Nugent i G. Gordon Liddy, aquest Fletch fa el seu treball d'investigació amb noms com Frank Jaffe, Ralph Locke i 'Mike Wahlberg', que almenys és intel·ligent com un crit de Boston. En cas contrari, aquesta és una altra pel·lícula ambientada en una ciutat concreta que (a part de la referència ocasional a Worcester) fa poc o cap esforç per abraçar de manera convincent els seus voltants.

Kareem està al rentat

Vaig captar exactament una línia que semblava (potser sense voler?) fer referència a la pel·lícula original: un dolent apuntant una pistola a Fletch i un amic, dient: 'Estava preparat per cometre un assassinat. Què et fa pensar que no en cometré dos. ?' com va fer Tim Matheson fa moltes llunes. De totes les grans línies de 'Fletch', aquesta és la que van triar fer referència? L'editor de Fletch encara es diu Frank, encara hi ha una dona a la redacció anomenada Larry i Fletch embolica una foto emmarcada a la paret de l'oficina d'un policia. A part d'això, mai no sabríeu que aquest personatge està relacionat de cap manera amb el tipus que va cobrar tots aquells entrepans de carn als Underhills.

És injust comparar 'Confess' amb el clàssic 'Fletch' si la seva intenció era sempre ser més esclava dels llibres? Potser, però amb referències al permís de paternitat, els vehicles de viatge compartit, les xarxes socials, el GPS i les lluites en curs del periodisme imprès, és difícil imaginar que 'Confess, Fletch' s'adhereixi massa al seu material original de 1976. I és injust esperar que el públic oblidi la pel·lícula de 1985, de manera que les comparacions són inevitables i, en aquest cas, insuperables.

Tot el que realment importa és això: el millor d'una sola línia això La pel·lícula és més feble que la broma més usada això pel·lícula. Si Mottola i la tripulació no volien oferir a Chevy Chase un paper d'actuació o un cameo, potser l'haurien d'haver inclòs com a escriptor, digues el que vulguis de l'home, però ningú coneix millor aquest personatge.

Per tancar el seu misteri, 'Confess, Fletch' es basa en els bessons profans dels tòpics mandrosos. Primer, algú està a punt de disparar a algú més; després se'ls dispara per darrere, el seu cos cau per revelar un personatge que ha tornat a aparèixer en el moment adequat. A continuació, tothom s'atura després i revelen nombroses motivacions i connexions que abans no havien rebut a l'espectador, anul·lant així qualsevol diversió que ens haguéssim pogut gaudir gaudint de la pel·lícula com un whodunit. Si vas a apilar la baralla contra nosaltres, per què voldríem jugar amb nosaltres?

Després d'unes dècades de desitjar que Fletch pogués tornar, això sembla prou com per fer que els espectadors desitgin que tornés a l'infern del desenvolupament. Això pot semblar dur, però pregunteu-vos això: encara hi ha gent, quatre dècades després, que sent apassionadament que 'Fletch' sigui una de les millors comèdies que s'han fet mai, però fins i tot d'aquí a quatre mesos, algú encara parlarà de 'Confessar'. , Fletch'?